森林与木业的可持续未来

在不断变化的世界里，森林是地球的肺，木材是可再生的建筑材料。我们致力于推动森林保护、可持续采伐和循环利用，实现经济发展与生态平衡的双赢。

我们的使命

• 推广负责任的森林管理认证（FSC、PEFC）。
• 倡导木材循环利用，降低碳排放。
• 提供绿色木业技术与培训。

Sustainable Future for Forests & Timber

Forests are the lungs of our planet, and timber is a renewable building material. We strive to promote forest protection, sustainable harvesting, and circular use, achieving a win‑win for economy and ecology.

Our Mission

• Promote responsible forest management certifications (FSC, PEFC).
• Advocate timber circularity to reduce carbon emissions.
• Provide green timber technologies and training.

森林と木材の持続可能な未来

森林は地球の肺であり、木材は再生可能な建築材料です。私たちは森林保護、持続可能な伐採、循環利用を推進し、経済と生態系の双方に利益をもたらすことを目指します。

私たちのミッション

• 責任ある森林管理認証（FSC、PEFC）を推進。
• 木材の循環利用を促進し、CO₂排出を削減。
• グリーン木材技術と研修を提供。